أحرف الجر في اللغة الإنجليزية
أحرف الجر في اللغة الإنجليزية
أحرف الجر في اللغة الإنكليزية أصعب من أحرف الجر في اللغة العربية ولا يمكن ترجمتها حرفيا” من اللغة الإنكليزية إلى اللغة العربية والعكس وليس لها قاعدة ثابتة.
ـ تعريف حرف الجر : هو كلمة تستخدم مع الأسماء أو الضمائر لبيان العلاقة بينهما وبين كلمة ثانية للتعبير عن غاية أو وسيلة أو مكان أو زمان أو سبب .
أحرف الجر في اللغة الإنجليزية
هناك العديد من أحرف الجر في اللغة الإنجليزية التي تستخدم للتعبير عن العلاقات المختلفة بين الأشياء والأفعال. ومن بين أحرف الجر الأكثر استخدامًا في اللغة الإنجليزية:
- In
- On
- At
- To
- From
- With
- By
- For
- Of
- About
- Over
- Under
- Above
- Below
- Among
- Between
- Across
- Through
- Into
- Out of
وهناك المزيد من أحرف الجر في اللغة الإنجليزية، ولكن هذه هي بعض الأحرف الجر الشائعة التي يتم استخدامها في اللغة الإنجليزية.
ما هي المعاني المختلفة لكل حرف جر؟
تستخدم أحرف الجر في اللغة الإنجليزية للتعبير عن العلاقات المختلفة بين الأشياء والأفعال. وفيما يلي قائمة ببعض أهم الأحرف الجر ومعانيها المختلفة:
- In: تعني “في” وتُستخدم للإشارة إلى موضع داخل شيء ما، كمثال: I’m in the room. (أنا في الغرفة).
- On: تعني “على” وتُستخدم للإشارة إلى شيء يكون على سطح آخر، كمثال: The book is on the table. (الكتاب على الطاولة).
- At: تعني “عند” وتُستخدم للإشارة إلى موضع قريب من شيء ما، كمثال: He is at home. (هو في المنزل).
- To: تعني “إلى” وتُستخدم للإشارة إلى الاتجاه، كمثال: She went to the store. (ذهبت إلى المتجر).
- From: تعني “من” وتُستخدم للإشارة إلى المصدر، كمثال: I’m from New York. (أنا من نيويورك).
- With: تعني “مع” وتُستخدم للإشارة إلى الشخص أو الشيء المرافق، كمثال: I went to the mall with my friend. (ذهبت إلى المركز التجاري مع صديقي).
- By: تعني “بواسطة” وتُستخدم للإشارة إلى الوسيلة المستخدمة، كمثال: The package was delivered by the mailman. (تم توصيل الحزمة بواسطة صاحب البريد).
- For: تعني “لِـ” وتُستخدم للإشارة إلى الغرض، كمثال: She bought a gift for her sister. (اشترت هدية لشقيقتها).
- Of: تعني “من” وتُستخدم للإشارة إلى الملكية، كمثال: The cover of the book is red. (غلاف الكتاب أحمر).
- About: تعني “حول” وتُستخدم للإشارة إلى الموضوع، كمثال: We were talking about the movie. (كنا نتحدث عن الفيلم).
هذه بعض المعاني المختلفة لبعض أحرف الجر الأساسية في اللغة الإنجليزية، ويوجد المزيد من الأحرف الجر والمعاني المختلفة لكل منها.
كيف يمكن استخدام أحرف الجر في الجمل؟
يمكن استخدام أحرف الجر في الجمل للتعبير عن العلاقات المختلفة بين الأشياء والأفعال. وفيما يلي بعض الأمثلة التوضيحية:
- In: يُستخدم للإشارة إلى موضع داخل شيء ما، كمثال:
- She is in the car. (هي في السيارة).
- The book is in the library. (الكتاب في المكتبة).
- On: يُستخدم للإشارة إلى شيء يكون على سطح آخر، كمثال:
- The coffee cup is on the table. (فنجان القهوة على الطاولة).
- The cat is on the roof. (القط على السطح).
- At: يُستخدم للإشارة إلى موضع قريب من شيء ما، كمثال:
- They are at the park. (هم في الحديقة).
- The party is at John’s house. (الحفل في منزل جون).
- To: يُستخدم للإشارة إلى الاتجاه، كمثال:
- I’m going to the store. (أنا ذاهب إلى المتجر).
- She sent a letter to her friend. (أرسلت رسالة إلى صديقتها).
- From: يُستخدم للإشارة إلى المصدر، كمثال:
- I’m from Canada. (أنا من كندا).
- The package is from my parents. (الحزمة من والدي).
- With: يُستخدم للإشارة إلى الشخص أو الشيء المرافق، كمثال:
- She went to the movie with her friends. (ذهبت إلى الفيلم مع أصدقائها).
- He is cooking with his wife. (هو يطبخ مع زوجته).
- By: يُستخدم للإشارة إلى الوسيلة المستخدمة، كمثال:
- The book was written by Shakespeare. (كتب الكتاب شكسبير).
- The painting was painted by Picasso. (رسم اللوحة بيكاسو).
- For: يُستخدم للإشارة إلى الغرض، كمثال:
- I bought a gift for my sister. (اشتريت هدية لأختي).
- This medicine is for headaches. (هذا الدواء للصداع).
- Of: يُستخدم للإشارة إلى الملكية، كمثال:
- The tail of the dog. (ذيل الكلب).
- The pages of the book. (صفحات الكتاب).
- About: يُستخدم للإشارة إلى الموضوع، كمثال:
- We were talking about the weather. (كنا نتحدث عن الطقس).
- The article is about politics. (المقال عن السياسة).
هذه بعض الأمثلة التوضيحية حول كيفية استخدام أحرف الجر في الجمل. ويمكن استخدام الأحرف الجر في الجمل بمختلف الأزمنة والصيغ اللغوية.
هل يوجد قواعد خاصة لاستخدام أحرف الجر؟
نعم، هناك بعض القواعد الخاصة التي يجب مراعاتها عند استخدام أحرف الجر في اللغة الإنجليزية، ومنها:
- صيغة الجملة: يجب أن تتطابق صيغة الجملة مع الحرف الجر المستخدم. على سبيل المثال، إذا كان الحرف الجر هو “in” فإن الكلمة التي تأتي بعدها يجب أن تكون اسماً أو ضميراً.
- الزمن: يجب مراعاة الزمن الذي يتم استخدامه في الجملة، حيث يختلف استخدام بعض الأحرف الجر باختلاف الزمن. على سبيل المثال، يتم استخدام “at” للإشارة إلى الزمن في الحاضر، ولكن يتم استخدام “in” للإشارة إلى الأزمنة السابقة أو المستقبلية.
- الاستخدام الصحيح: يجب استخدام الحرف الجر المناسب للتعبير عن العلاقة المناسبة بين الأشياء والأفعال. على سبيل المثال، يستخدم “in” للإشارة إلى الموقع داخل شيء ما، بينما يستخدم “on” للإشارة إلى الموقع أعلى شيء آخر.
- الحروف ذات الدلالات المشابهة: يجب أخذ بعين الاعتبار الفروق الدقيقة بين بعض الحروف ذات الدلالات المشابهة، مثل استخدام “at” للإشارة إلى المكان المحدد، و “to” للإشارة إلى الاتجاه.
- الأسماء الخاصة: قد تختلف قواعد استخدام أحرف الجر عند الإشارة إلى الأسماء الخاصة، وخاصة عند الإشارة إلى أسماء الدول والمدن. على سبيل المثال، يجب استخدام “in” مع اسماء المدن، ولكن يجب استخدام “in” أو “from” مع اسماء الدول، حسب الحالة.
تلك هي بعض القواعد الخاصة التي يجب مراعاتها عند استخدام أحرف الجر في اللغة الإنجليزية، وبشكل عام يجب مراجعة القواعد اللغوية المتعلقة بالأحرف الجر لضمان استخدامها بشكل صحيح.
كيف يمكن التمييز بين الأحرف الجر ذات الدلالات المتشابهة مثل in و on و at؟
التمييز بين الأحرف الجر ذات الدلالات المتشابهة مثل “in” و “on” و “at” يعتمد على الاستخدام الصحيح لكل حرف جر في السياق الذي يستخدم فيه. ولتحديد الحرف الجر الصحيح، يمكن الاستناد إلى بعض القواعد العامة التي تساعد على تحديد العلاقة المناسبة بين الأشياء والأفعال.
- In: يُستخدم للإشارة إلى موضع داخل شيء ما، ويتم استخدامه مع الأسماء التي تشير إلى أماكن مغلقة، مثل الغرف والمباني والحدائق المغلقة، كما يُستخدم للإشارة إلى تواجد شخص أو شيء داخل موقع ما، مثل:
- He is in the house. (هو في المنزل).
- The book is in the bag. (الكتاب في الحقيبة).
- On: يُستخدم للإشارة إلى شيء يكون على سطح آخر، ويتم استخدامه مع الأسماء التي تشير إلى سطوح أفقية وغير مغلقة، مثل الطاولات والأرائك والأرضيات، كما يُستخدم للإشارة إلى وضع شيء فوق سطح آخر، مثل:
- The cup is on the table. (الكوب على الطاولة).
- The book is on the shelf. (الكتاب على الرف).
- At: يُستخدم للإشارة إلى موضع قريب من شيء ما، ويتم استخدامه مع الأسماء التي تشير إلى مواقع معينة، مثل المدارس والمحطات والأماكن العامة، كما يُستخدم للإشارة إلى الوقت الذي يحدث فيه شيء ما، مثل:
- He is at the station. (هو في المحطة).
- The meeting is at 2 pm. (الاجتماع في الساعة 2 ظهراً).
ومع ذلك، يجب مراعاة السياق الذي يستخدم فيه الحرف الجر، حيث يمكن أن يختلف الاستخدام بشكل طفيف وفقًا للظروف الخاصة بالجملة. على سبيل المثال، يمكن استخدام “in” بدلاً من “at” إذا كان الحديث عن مبنى معين داخل موقع معين، كما يمكن استخدام “on” بدلاً من “in” إذا كان الحديث عن شيء يتم وضعه فوق سطح داخلي مرتفع، كما في عبارة “the picture is on the wall”.
ما هي الأخطاء الشائعة التي يقع فيها المتحدثون الغير الناطقين باللغة الإنجليزية عند استخدام أحرف الجر؟
هناك العديد من الأخطاء الشائعة التي يقع فيها المتحدثون الغير الناطقين باللغة الإنجليزية عند استخدام أحرف الجر، ومن الأخطاء الشائعة:
- استخدام حروف الجر بشكل غير صحيح: قد يقع المتحدثون الغير الناطقين باللغة الإنجليزية في الخطأ عند استخدام حروف الجر، خاصةً عند استخدام الحروف التي تشبه بعضها البعض مثل “in” و “on” و “at”. على سبيل المثال، قد يستخدم شخص “on” بدلاً من “in” عند الحديث عن وجود شخص داخل غرفة.
- إساءة استخدام الأحرف الجر في الزمن الخاطئ: قد يقع المتحدثون الغير الناطقين باللغة الإنجليزية في الخطأ عند استخدام الأحرف الجر في الزمن الخاطئ. على سبيل المثال، قد يستخدم شخص “in” بدلاً من “at” عند الحديث عن الوقت المحدد لموعد معين.
- عدم استخدام الحروف الجر عند الضرورة: قد ينسى المتحدثون الغير الناطقين باللغة الإنجليزية استخدام الأحرف الجر في الجمل التي تتطلب استخدامها، مما يؤدي إلى عدم وضوح المعنى الكامل للجملة.
- استخدام أحرف الجر بشكل زائد: قد تستخدم بعض اللغات حروف جر إضافية لتحديد المكان أو الزمان، وقد يقوم المتحدثون الغير الناطقين باللغة الإنجليزية بإضافة هذه الحروف بشكل زائد في الجمل الإنجليزية.
- عدم استخدام الحروف الجر الصحيحة مع الكلمات الخاصة: قد يحدث عدم استخدام الحروف الجر الصحيحة مع كلمات خاصة، مثل الأسماء الخاصة للمدن والدول، مما يؤدي إلى عدم وضوح المعنى الكامل للجملة.
لتجنب هذه الأخطاء، ينصح بمراجعة قواعد استخدام حروف الجر في اللغة الإنجليزية وتدريب النطق الصحيح لها. كما ينصح بتحسين مهارات القراءة والاستماع باللغة الإنجليزية والممارسة باستمرار لتحسين فهم الجمل المكونة من أحرف الجر.
هل يوجد أحرف جر خاصة تُستخدم في التعبير عن الوقت؟
نعم، يوجد العديد من الأحرف الجر المستخدمة للتعبير عن الوقت في اللغة الإنجليزية، وهي:
- At: يُستخدم للإشارة إلى الوقت المحدد بالساعة أو الدقائق، مثل:
- I will meet you at 3 pm. (سألقاك في الساعة 3 ظهراً).
- She wakes up at 6 am. (تستيقظ في الساعة 6 صباحاً).
- In: يُستخدم للإشارة إلى الفترة الزمنية أو المدة التي تمتد خلالها الحدث، ويمكن استخدامه مع الأسابيع والشهور والسنوات، مثل:
- They will come back in a week. (سيعودون خلال أسبوع).
- My birthday is in March. (عيد ميلادي في شهر مارس).
- On: يُستخدم للإشارة إلى اليوم المحدد في الأسبوع، مثل:
- We have a meeting on Monday. (لدينا اجتماع يوم الاثنين).
- His birthday is on June 15th. (عيد ميلاده يوم 15 يونيو).
- Since: يُستخدم للإشارة إلى وقت بدء الحدث، مثل:
- He has been working here since 2010. (يعمل هنا منذ عام 2010).
- We have been friends since childhood. (كنا أصدقاء منذ الطفولة).
- For: يُستخدم للإشارة إلى فترة زمنية، مثل:
- I have been living here for five years. (أعيش هنا منذ خمس سنوات).
- They have been married for 10 years. (متزوجون منذ 10 سنوات).
- Until/Till: يُستخدم للإشارة إلى وقت انتهاء الحدث، مثل:
- The store is open until 9 pm. (المتجر مفتوح حتى الساعة 9 مساءً).
- I will wait here till you come back. (سأنتظر هنا حتى تعود).
تلك هي بعض الأحرف الجر المستخدمة في اللغة الإنجليزية للتعبير عن الوقت، ويمكن استخدامها بشكل صحيح للتعبير عن الأحداث والوقت بشكل دقيق.
هل يمكن استخدام أحرف الجر في الجمل المنفية (Negation)؟
نعم، يمكن استخدام أحرف الجر في الجمل المنفية (Negation) في اللغة الإنجليزية. عند استخدام الجمل المنفية، يتم وضع الأفعال الناقصة “not” بعد الفعل الرئيسي، ويكون الحرف الجر قبل الفعل الرئيسي المنفي.
على سبيل المثال:
- I am not at home. (أنا لست في المنزل)
- She is not on the bus. (هي ليست على الحافلة)
- They did not arrive in time. (لم يصلوا في الوقت المحدد)
يمكن ملاحظة أن الحرف الجر يأتي قبل الفعل الرئيسي المنفي، حيث يتم وضع الأفعال الناقصة “not” بعد الفعل الرئيسي، كما ذكرت سابقًا. ويمكن استخدام أحرف الجر بشكل صحيح في الجمل المنفية للإشارة إلى مكان أو زمان المحادثة بطريقة سليمة، على سبيل المثال:
- He is not in the office. (هو ليس في المكتب)
- I did not see her at the party. (لم أرها في الحفلة)
- We have not been to that restaurant before. (لم نذهب إلى هذا المطعم من قبل)
بشكل عام، يمكن استخدام أحرف الجر بشكل صحيح في الجمل المنفية كما هو الحال في الجمل الإيجابية.
شكر خاص لجهوده في تقديم هذا العمل : بشار الموسى
0 تعليق