تعلم اللغة الألمانية
تعلم اللغة الألمانية
اللغة الألمانية هي لغة جرمانية وهي اللغة الرسمية في ألمانيا والنمسا وليختنشتاين وبعض مناطق سويسرا. كما يتحدث بها عدد كبير من السكان في أوروبا وفي مختلف أنحاء العالم.
تتميز اللغة الألمانية بنظامها الصوتي المعقد الذي يتضمن العديد من الحروف الخاصة، ولها نظام تصريف فعل شديد التعقيد. ومن المهم معرفة أيضًا أن اللغة الألمانية تستخدم الحروف الكبيرة لتبدأ الجمل وكذلك لعدد من الأسماء الخاصة.
يتميز اللغة الألمانية أيضًا بوجود العديد من الكلمات المركبة، حيث يمكن دمج عدة كلمات لتشكيل كلمة واحدة، على سبيل المثال، “Donaudampfschiffahrtsgesellschaftskapitän” والتي تعني “كابتن شركة النقل النهري في دانوب”.
إذا كنت ترغب في تعلم اللغة الألمانية، فيمكنك البدء بتعلم المفردات والقواعد الأساسية، واتباع خطة تعلم منظمة للحصول على أفضل نتائج.
كم من الوقت يستغرق تعلم اللغة الألمانية؟
يعتمد الوقت اللازم لتعلم اللغة الألمانية على الشخص ومدى التزامه وجهوده في التعلم. تحديداً، يعتمد ذلك على:
- مستوى اللغة السابق: إذا كنت قد درست اللغة الألمانية من قبل أو لديك بعض المعرفة بها، فقد يستغرق الأمر وقتًا أقل لتعلم المزيد.
- المستوى المطلوب: إذا كنت تريد فقط تعلم اللغة الألمانية للتحدث بشكل بسيط في المحادثات اليومية، فسيستغرق ذلك وقتًا أقل مقارنة بتعلم اللغة الألمانية للدراسة أو العمل.
- الجهود المبذولة: يجب أن تكون ملتزما بالتعلم وتخصيص الوقت الكافي للدراسة والممارسة، حيث يؤدي ذلك إلى تحسين سرعة التقدم في التعلم.
ومعظم المتخصصين يقولون أنه يمكن للشخص المبتدئ في تعلم اللغة الألمانية أن يصل إلى مستوى يسمح له بالتحدث وفهم المحادثات اليومية خلال 6 شهور من التعلم المنتظم والمستمر، ولكن من المهم أيضًا استمرار التعلم والممارسة لتحسين المهارات اللغوية.
ما هي أفضل طريقة لتعلم اللغة الألمانية؟
هناك العديد من الطرق المختلفة لتعلم اللغة الألمانية، ويمكن اختيار الطريقة التي تناسبك حسب مستواك واحتياجاتك التعليمية. ومن بين الطرق الشائعة لتعلم اللغة الألمانية:
- دروس اللغة الألمانية في المدارس أو المعاهد: يمكن التسجيل في دورات تعليمية في المدارس أو المعاهد اللغوية لتعلم اللغة الألمانية، حيث يتم تدريس اللغة الألمانية على يد مدرسين ذوي خبرة.
- الدروس الخصوصية: يمكن الاستفادة من دروس خصوصية لتعلم اللغة الألمانية، حيث يمكن للمدرس تخصيص الدروس والمواد وفقًا لمستوى الطالب واحتياجاته التعليمية.
- التطبيقات والمواقع الإلكترونية: هناك العديد من التطبيقات والمواقع الإلكترونية المجانية التي توفر مواد تعليمية لتعلم اللغة الألمانية، مثل Duolingo و Memrise و Babbel وغيرها.
- الدراسة المستقلة: يمكن استخدام الكتب والمواد التعليمية لتعلم اللغة الألمانية بشكل مستقل، وبالإضافة إلى ذلك، يمكن الاستماع إلى الموسيقى ومشاهدة الأفلام والبرامج التلفزيونية باللغة الألمانية لتحسين مهارات الاستماع والفهم.
- التحدث مع الناطقين الأصليين: من المهم التحدث باللغة الألمانية مع الناطقين الأصليين لتحسين مهارات التحدث والاستماع، ويمكن القيام بذلك عبر الإنترنت أو في أماكن اللقاءات المجتمعية.
يمكن استخدام هذه الطرق بمفردها أو بشكل مجتمع، ويمكن تناسب الطريقة الأنسب حسب الإمكانيات المتاحة والأسلوب التعليمي المفضل لديك.
هل يجب تعلم النطق الصحيح في اللغة الألمانية؟
نعم، يجب تعلم النطق الصحيح في اللغة الألمانية حيث أن النطق الصحيح يساعد على التواصل الفعال بين المتحدثين. وتشتهر اللغة الألمانية بنظام صوتي معقد يتضمن العديد من الخصائص المختلفة مثل النطق الصوتي للحروف وتغيرات الصوت الناجمة عن تغير الحركات اللسان.
لذلك، ينصح بالتركيز على تعلم النطق الصحيح بشكل دقيق خلال عملية التعلم، حيث يمكن للمتعلمين البدء بالتركيز على تلك الحروف والأصوات التي تختلف عن لغاتهم الأخرى. ويمكن استخدام الموارد التعليمية المختلفة، مثل الفيديوهات والتطبيقات والمواقع الإلكترونية، التي توفر تدريبات لتحسين النطق الصحيح.
ومن المهم أيضًا الاستماع إلى الناطقين الأصليين لتحسين مهارات النطق واستخدام المواد التعليمية التي تشمل الصوتيات والترجمة الصوتية لتحسين مهارات الاستماع والفهم. وقد يحتاج الأمر أيضًا إلى مساعدة مدرس أو معلم، حيث يمكن لهم تقديم نصائح وتوجيهات خاصة لتحسين النطق الصحيح.
ما هي أهم المفردات التي يجب على المبتدئين تعلمها في اللغة الألمانية؟
هناك العديد من المفردات التي يجب على المبتدئين تعلمها في اللغة الألمانية، ومن بين هذه المفردات:
- المفردات الأساسية: تشمل هذه المفردات الأرقام والأيام والألوان والأشكال والملابس والأطعمة والمشروبات والحيوانات والمنزل والعائلة. وتساعد هذه المفردات على التحدث وفهم العبارات اليومية.
- الصفات: تساعد الصفات على وصف شخص أو شيء، مثل “جيد” و”سيئ” و”كبير” و”صغير”.
- الأفعال: تساعد الأفعال على صياغة الجمل والتحدث بشكل صحيح، مثل “يذهب” و”يأكل” و”يشرب” و”يتحدث”.
- الأدوات الضرورية: تشمل الأدوات الضرورية الكلمات التي تساعد على التواصل في الحياة اليومية، مثل “نعم” و”لا” و”ربما” و”شكرًا” و”عفوًا”.
ومن المهم أيضًا تعلم الكلمات المختلفة التي تستخدم في مجالات العمل والدراسة والسفر والتجارة وغيرها، حيث يمكن للمتحدثين باللغة الألمانية أن يستخدموا هذه المفردات للتواصل بشكل فعال مع الآخرين في تلك المجالات.
هل يجب تعلم القواعد النحوية والقواعد اللغوية الأخرى في اللغة الألمانية؟
نعم، يجب تعلم القواعد النحوية والقواعد اللغوية الأخرى في اللغة الألمانية حيث تشكل هذه القواعد أساسًا مهمًا لفهم وتحليل الجمل وصياغتها بشكل صحيح.
ومن بين القواعد النحوية الأساسية التي يجب على المتعلمين تعلمها:
- الأفعال والأزمنة: يجب تعلم الأفعال والأزمنة المختلفة بما في ذلك الأزمنة الحاضرة والماضية والمستقبلية، وكذلك استخدام الأفعال الناقصة والمساعدة.
- الصفات والظروف: يجب تعلم كيفية تغيير الصفات والظروف بالجملة والتأثير على نوعية المعنى.
- الضمائر والأسماء: يجب تعلم كيفية استخدام الضمائر والأسماء بشكل صحيح وتصريفها بشكل صحيح، وكذلك استخدام الحالات المختلفة للأسماء.
- التراكيب الجملية: يجب تعلم كيفية صياغة الجمل بشكل صحيح والترتيب الصحيح للكلمات والجمل للوصول إلى معنى صحيح.
وبالإضافة إلى ذلك، يجب تعلم قواعد الإملاء والنطق والتهجئة بشكل صحيح، وكذلك فهم القواعد اللغوية الأخرى، مثل استخدام الحروف الكبيرة والصغيرة والوجهات اللغوية المختلفة. ويمكن استخدام الموارد التعليمية المختلفة، مثل الكتب والمواقع الإلكترونية والتطبيقات، لتحسين فهم القواعد اللغوية وتطبيقها بشكل صحيح في الكتابة والتحدث.
هل يوجد برامج تعليمية لتعلم اللغة الألمانية عبر الإنترنت؟
نعم، هناك العديد من البرامج التعليمية المختلفة لتعلم اللغة الألمانية عبر الإنترنت، والتي يمكن الوصول إليها بسهولة وتعلم اللغة في أي وقت ومن أي مكان.
- Duolingo: تعتبر Duolingo واحدة من أشهر التطبيقات التعليمية المتاحة على الإنترنت، حيث توفر دروسًا مجانية لتعلم اللغة الألمانية والتدريب على المهارات الأساسية اللازمة للتحدث والاستماع والقراءة والكتابة.
- Babbel: يقدم Babbel دروسًا تفاعلية ومتنوعة لتعلم اللغة الألمانية، حيث يتضمن التعليم المباشر مع مدرسين وتقديم الدروس عبر الإنترنت.
- Rosetta Stone: يقدم Rosetta Stone دروسًا تفاعلية لتعلم اللغة الألمانية والتدريب على المهارات الأساسية اللازمة للتحدث والاستماع والقراءة والكتابة.
- Lingoda: يوفر Lingoda دروسًا عبر الإنترنت على مدار الساعة، حيث يتضمن الدروس ساعات تدريبية مكثفة مع مدرسين ذوي خبرة لتحسين مهارات اللغة الألمانية.
- Busuu: يوفر Busuu دروسًا تفاعلية وشاملة لتعلم اللغة الألمانية والتدريب على المهارات الأساسية اللازمة للتحدث والاستماع والقراءة والكتابة.
وهناك أيضاً العديد من المواقع التعليمية المجانية التي توفر دروساً ثمينة لتعلم اللغة الألمانية، مثل DW Learn German و Deutsch Lernen وغيرها.
كتابة الأسامي بالحروف الكبيرة باللغة الألمانية
بالألمانية, تكتب كل الأسامي بالحروف الكبيرة. على سبيل المثال, “اسمي” هي “mein Name”, “التفاحة” هي “Der Apfel”. يساعد هذا دائماً على تمييز الأسماء (أشخاص أو أشياء) في أي جملة.
في اللغة الألمانية ثلاثة أجناس نحوية, ثلاثة أنواع من الأسماء
الأسماء في الألمانية لها أجناس مثل العربية, لكن عكس جنسيّ الأسماء بالعربية (مذكر و مؤنث), اللغة الألمانية بها ثلاثة أجناس. إما: مؤنثة, مذكرة, أو محايدة. مثلاً كلمة “Frau” (مرأة) اسم مؤنث. كلمة “Mann” (رجل) اسم ذكر, و كلمة “Kind” (طفل) اسم محايد.
ليس بالضرورة أن يتبع جنس الاسم جنسه الحقيقي: كلمة “Mädchen” (فتاة) اسم محايد.
مثل العربية يجب معرفة كل أجناس كل الأسماء لأن أجزاء بعض الجمل الألمانية يتغير تصريفها و تشكيلها حسب أجناس الأسامي بها.
عامةً, تستخدم أداة التعريف المؤنثة “die” (ألف ولام لكن لاسم مؤنث) و أداة غير التعريف “eine” (للتعبير عن اسم مؤنث غير معرّف بالألف واللام) للتعبير عن الأسماء المؤنثة.
كذلك تستخدم أداة التعريف الذكر “der” و أداة التنكير “ein”, و بالتأكيد أداة التعريف للأجناس المحايدة “das” والتنكير للأجناس المحايدة “ein”.
مثلاً تعريف الأسماء المذكورة مسبقاً:
die Frau, der Mann, das Kind
لكن في الدروس المقبلة سترون كيف تتغير أدوات التعريف تلك حسب الحالة الإعرابية للاسم.
| ذكر | محايد | مؤنث | |
|---|---|---|---|
| غير معرّف | ein Mann | ein Mädchen | eine Frau |
| معرّف (كما الألف واللام) | der Mann | das Mädchen | die Frau |
| المعنى | رجل | فتاة | مرأة |
فعل الكينونة (أنا أكون) sein في اللغة الألمانية
في العربية فعل الكينونة دائماً غائب, مثلاً: أنا سعيد معناها الفعلي: أنا أكون سعيد, لكن في العربية نخبئ تلك المعلومة في العلاقة بين المبتدأ والخبر.
اللغة الألمانية كما الإنجليزية عكس ذلك, للتعبير عن الحالة أو حال ما, يجب استخدام فعل sein.
مثل العربية كذلك يتغير الفعل على حسب من يقوم بالفعل: أنا أذهب, أنت تذهب.
فعل sein من الأفعال غير العادية أو الأفعال الشاذة, ويجب حفظ تصريفاته.
| الألمانية | العربية |
|---|---|
| ich bin | أنا أكون |
| du bist | أنت تكون |
| er/sie/es ist | هو/هي/(محايد) يكون/تكون |
| wir sind | نحن نكون |
| ihr seid | أنتم تكونوا |
| sie sind | هم يكونون |
| Sie sind | أنت (نداء الاحترام) تكون |
تصريف الأفعال العادية في اللغة الألمانية
تصريف الأفعال في الألمانية أصعب من الإنجليزية, لكنه ليس بصعوبة العربية بالتأكيد! لتصريف فعل عادي في المضارع البسيط, حدد الجزء الذي لن يتغير من مصدر الفعل وأضف النهاية المناسبة لضمير الفاعل, تلك يمكن حفظها بسهولة:
trinken (أن يشرب)
| ضمير الفاعل | النهاية المضافة | المثال الألماني |
|---|---|---|
| أنا | -e | ich trinke |
| أنت | -st | du trinkst |
| هو/هي/(محايد) | -t | er/sie/es trinkt |
| نحن | -en | wir trinken |
| أنتم | -t | ihr trinkt |
| أنت (صيغة الاحترام) | -en | Sie trinken |
| هم | -en | sie trinken |
لاحظ أن صيغ الجمع (هم, و نحن) لها نفس نهاية صيغة الاحترام.
علامات النطق Umlauts في اللغة الألمانية
علامات النطق هي علامات مثل علامات التشكيل العربية, عبارة عن نقطتين توضعان بأعلى بعض الحروف في بعض الكلمات الألماني مثل كلمة Mädchen. معنة كلمة umlaut الحرفي هو “حواليّ الصوت”, لأن وظيفتها تغيير نطق الحرف التي تقع عليه.
علامات النطق تضاف فقط للحروف الآتية: A, U, O ليصبحوا Ä, Ü, Ö.
تضاف علامات النطق بعض الأحيان لتفريق كلمة عن جمعها. مثلاً جمع كلمة “Mutter” (أم) هو “Mütter” (أمهات).
في أحيان أخرى كثيرة تغير هاتان النقطتان الصغيرتان معاني بعض الكلمات بالكامل, لذا لا تتجاهلن!
استمرارية المضارع في اللغة الألمانية
في الألمانية لا يوجد فرق من المضارع المستمر و المضارع البسيط. تماماً مثل العربية,”ich trinke Saft” (أنا أشرب العصير) قد تعني مجرد ذكر صفة أنك تشرب العصير عامةً, أو أنك في هذه اللحظة المضارعة تشرب العصير.
0 تعليق